ภาษามลายู หรือ ภาษามาเลย์ ซึ่งเรียกในภาษาท้องถิ่นว่า Bahasa Melayu เป็นภาษากลุ่มออสโตรนีเชียน ที่พูดโดยชนชาติมลายูซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของคาบสมุทรมลายู ทางใต้ของประเทศไทย ประเทศสิงคโปร์ และบางส่วนของเกาะสุมาตรา เป็นภาษาราชการของประเทศมาเลเซียและประเทศบรูไน และเป็น 1 ใน 4 ภาษาราชการของประเทศสิงคโปร์ นอกจากนี้ยังใช้เป็นที่แพร่หลายในประเทศติมอร์ตะวันออก (อ้างจาก http://www.siamic.com )
ส่วนใหญ่ภาษามาลายูใช้แบบเขียนรูมี (Rumi) ตัวอักษรภาษาอังกษ แต่มีบางกลุ่มใช้ภาษามาลายูเวลาเขียนจะใช้แบบยาวี (جاوي) ซึ่งตัวอักษรจะเหมือนภาษาอาหรับ แต่มีบางตัวอักษรเพิ่มขึ้น ซึ่งตัวอักษรที่เพิ่มขึ้นนี้จะไม่มีในแป้นพิมพ์ อย่างเช่น ตัวอักษร چ ڠ ڽ เป็นต้น เวลาพิมพ์มักจะใช้ตัวอักษรที่คล้ายกันแทน แต่……เดียวก่อน รู้ไหมว่าแป้นพิมพ์ยาวีก็มี
ปัญหาการพิมพ์ยาวีก็หมดไป เมื่อใช้โปรแกรม Kbjawiv เพิ่มตัวอักษรภาษามาลายูยาวี ตัวอักษรที่เพิ่มขึ้นจากตัวอักษรภาษาอาหรับก็เพิ่มมาด้วย เราสามารถพิมพ์ตักอักษรเหล่านั้นตากแป้นพิมพ์ได้เลย
| DOWNLOAD KBJAWIV |
แสดงความคิดเห็น